Can MeshDesk supported routers be used to extend the network?

Yes surely. We do not provide any additional assistance other than what is mentioned in the official documentation.